فرانز أنطون بيكنباور وُلِد في ميونيخ في عام 1945 وسط أنقاض الحرب العالمية الثانية وانضم إلى نظام الشباب في بايرن ميونيخ كمراهق. في البداية كان لاعب وسط، انتقل إلى دور ليبرو—مدافع متقدم يتقدم لبدء الهجمات—محوّلًا التمركز الدفاعي إلى إبداع هجومي. مع بايرن، فاز بثلاثة كؤوس أوروبية متتالية من 1974 إلى 1976، داعمًا فريقًا ضم جيرد مولر وسيب ماير.

قاد بيكنباور ألمانيا الغربية إلى النصر في كأس العالم 1974 على أرض الوطن، حيث هزم هولندا في النهائي في ميونيخ. أكسبه هدوؤه على الكرة وذكائه التكتيكي لقب "دير كايسر". بعد اعتزاله كلاعب، انتقل بسرعة إلى الإدارة، وقاد ألمانيا الغربية إلى لقب كأس العالم 1990 في إيطاليا— ليكون الرجل الوحيد الذي فاز بالكأس كلاعب ومدرب على المستوى العالي.

تلت ذلك أدوار إدارية في بايرن ورابطة كرة القدم الألمانية، ولكن ختام مسيرته العامة كان مظللًا بالتحقيقات في فساد الفيفا حيث واجه تدقيقًا بشأن عمليات تقديم العطاءات لكأس العالم. توفي في ميونيخ في عام 2024، وقد حزن عليه كمهندس لمزيج كرة القدم الألمانية الحديثة من الانضباط، والتقنية، والتميز التنظيمي.

1. 1964

   ظهور بايرن ميونيخ

   ظهر لأول مرة مع الفريق الأول وبدأ في إعادة تشكيل دور الليبرو.

2. 1974

   فوز كأس العالم

   رفع الكأس كقائد بعد هزيمة هولندا في النهائي.

3. 1977

   فترة في أمريكا الشمالية

   لعب لنيويورك كوزموس في الدوري الأمريكي لكرة القدم بجانب بيليه.

4. 1990

   كأس العالم كمدرب

   قاد ألمانيا الغربية إلى اللقب في روما ضد الأرجنتين.

5. 2024

   الوفاة في ميونيخ

   توفي عن عمر يناهز ثمانية وسبعين عامًا؛ وأعلنت ألمانيا يوم حداد وطني من أجل الكايسر.